Treading on thin ice/Walking on thin ice

Maksud bahasa Inggeris:

1.  This is an expression used to describe a situation of possible danger or risk (where the ice could break at any time and the person treading or walking on it could fall in).

2. In a precarious or risky position,

3. In an uncertain condition

Maksud bahasa Melayu:

1. Situasi atau keadaan yang berbahaya atau berisiko.

2. Berada dalam keadaan/situasi yang berbahaya dan tidak menentu.

Ungkapan terdekat:

1. Walking on eggs/eggshells
 
Peribahasa Melayu dan Inggeris Blog Design by Ipietoon