Terlajak perahu boleh diundur, terlajak kata buruk padahnya.

Maksud: Berhati-hati apabila berkata-kata ataupun menyatakan sesuatu kerana kata-kata yang sudah terkeluar sukar ditarik balik dan memberi kesan yang mendalam ataupun melukakan hati orang lain.

Ungkapan terdekat:
1. A word and stone let go cannot be called back.
2. A word spoken is past recalling.
3. Words have wings and cannot be recalled.