Ambil hati

Maksud:
1. Memikat hati seseorang.
2. Berasa tersinggung ataupun berkecil hati.

Ungkapan terdekat:
1. Berkecil hati.
2. Take (criticism) to heart.

Jauh di mata, dekat di hati.

Maksud: Walaupun secara fizikal dua orang teman atau kekasih itu tinggal berjauhan tetapi mereka selalu teringat antara satu sama lain.

Ungkapan terdekat:

1. Out of sight, near by heart.
2. Gone but never forgotten.