The proof is in the pudding

Maksud bahasa Inggeris:
1. A thing is tested by putting it to its intended use. In this case by eating the pudding. 
2. We cannot be sure of our success until we examined the results of our efforts.
3. We do not know the quality or value of something until we have tried it or experienced it.


Maksud bahasa Melayu:
Sesuatu hal/benda/alatan itu dibuktikan ataupun diketahui kebenaran fungsinya dengan cara menguji, mencuba ataupun menggunakannya terlebih dahulu. Kita akan hanya mengetahui kualiti ataupun manfaat sesuatu benda itu setelah menguji ataupun mencubanya.

Do not judge book by its cover

Maksud bahasa Inggeris :
1. We cannot judge the quality or character of someone or something just by looking at them.
2.  To not be able to really know about someone or something by simply looking at them.


Maksud bahasa Melayu :
1. Jangan membuat kesimpulan berkenaan isi kandungan sesebuah buku dengan melihat hanya pada kulitnya.
2. Jangan menilai diri seseorang berdasarkan gambaran fizikal semata-mata.