Memaparkan catatan dengan label nilai. Papar semua catatan
Memaparkan catatan dengan label nilai. Papar semua catatan

Take at face value

Maksud bahasa Inggeris:
1.To accept something based on its outward appearance.
2. Apparent significance/worth or value.
3. Par value

Maksud bahasa melayu:
1. Mempercayai ataupun menerima sesuatu berdasarkan pandangan zahirnya sahaja.
2. Nilai lahir.
3. Nilai muka.
4. Nilai tara.

Do not judge book by its cover

Maksud bahasa Inggeris :
1. We cannot judge the quality or character of someone or something just by looking at them.
2.  To not be able to really know about someone or something by simply looking at them.


Maksud bahasa Melayu :
1. Jangan membuat kesimpulan berkenaan isi kandungan sesebuah buku dengan melihat hanya pada kulitnya.
2. Jangan menilai diri seseorang berdasarkan gambaran fizikal semata-mata.
 
Peribahasa Melayu dan Inggeris Blog Design by Ipietoon